Változásnapló

Az Árpi fejlesztési naplója

v1.9.1 Kiadás dátuma: 2026. 05. 31.

Lokalizáció szerkesztő és adatbázis-alapú fordításkezelés: a szuperadminok az alkalmazás minden szövegét szerkeszthetik, AI-val új nyelvet generálhatnak, és kezelhetik az elavult fordításokat.

Új funkció
  • Lokalizáció szerkesztő: a szuperadminisztrátorok az alkalmazás összes felhasználói szövegét oldalanként szerkeszthetik egy dedikált admin felületen, az utolsó 5 verzióra való visszaállítással.
  • Új nyelv generálása mesterséges intelligenciával: a Claude Sonnet egy gombnyomásra lefordítja a teljes felületet egy új nyelvre (például németre), a helyőrzők megőrzésével.
  • Elavult fordítások kezelése: ha a magyar forrásszöveg megváltozik, a rendszer a többi nyelvben jelzi az elavult fordításokat, amelyek egyenként vagy kötegelten újrafordíthatók.
Fejlesztés
  • Adatbázis-alapú fordításkezelés: a szövegek mostantól adatbázisból töltődnek be, így a módosítások újraindítás nélkül, azonnal megjelennek a felhasználóknak.
v1.9.1 Kiadás dátuma: 2026. 05. 30.

Admin menü egységesítése és szerkeszthető kabala ikon

Új funkció
  • Az Árpi mókus kabala ikon mostantól szerkeszthető a nyitóoldal-szerkesztőből, akárcsak a többi kép – a feltöltött ikon az összes oldalon és témában megjelenik.
Fejlesztés
  • Az admin menüpontok (Felhasználók, Hibák, API használat, Nyitóoldal, Változásnapló) mostantól egyetlen "Admin" legördülő menübe vannak rendezve, így áttekinthetőbb a fejléc.
v1.9 Kiadás dátuma: 2026. 04. 19.

Funkciók oldal teljes frissítés, nyilvános GYIK, és ez a Változások oldal — Árpi most már dokumentálja saját fejlődését.

Új funkció
  • Nyilvános /valtozasok (Változások) oldal: ez az oldal, amelyen most olvasol
  • Admin changelog CMS: bejegyzések létrehozása, szerkesztése és publikálása
Fejlesztés
  • Funkciók oldal JSON-alapú újraírása: 10 szekció, 57 funkció, szerepkör-alapú láthatóság
  • GYIK oldal beágyazva a nyitóoldalba is
v1.8 Kiadás dátuma: 2026. 04. 18.

Részleges kifizetések, számlafelosztás, időszak lezárás és rendszeres szállítói emlékeztetők.

Új funkció
  • Részleges kifizetés jelölés: számla–banktétel részleges párosítása és fizetési státusz badge
  • Számlafelosztás: egy banktétel több számlára osztható, arányos GL összegekkel
  • Időszak lezárás: »Lezárva« badge, egyenlegtáblázat és újranyitás gomb
  • Rendszeres szállítói emlékeztetők: periodikusan várható, de hiányzó számlák jelzése
Fejlesztés
  • GYIK (Frequently Asked Questions) oldal a lábléc linkjéről elérhető
v1.7 Kiadás dátuma: 2026. 04. 13.

Bankszámla egyenleg-ellenőrzés, szállítói aggregáció, deviza tolerancia és GL kapcsoló.

Új funkció
  • Bankszámla egyenleg-ellenőrzés: nyitó/záró egyenleg badge a feltöltési oldalon
  • Szállítói aggregáció (Tier 1.5): összevont GL javaslat ismétlődő szállítókhoz
  • Deviza párosítási tolerancia beállítás cégprofil szinten (%)
Fejlesztés
  • GL hatókör kapcsoló: cég-szintű vs. batch-szintű GL javaslatok
  • Bankkivonat háttérben indul el bankadat-only feltöltésnél is
v1.6 Kiadás dátuma: 2026. 04. 09.

WCAG 2.1 akadálymentesség: skip link, ARIA szerepkörök, fókuszjelzők, kontrasztjavítások, magas kontrasztú téma.

Új funkció
  • Magas kontrasztú (high-contrast) színséma
Fejlesztés
  • WCAG 2.1 AA akadálymentesség: skip link, landmark régiók, táblaszerkezet javítás
  • Látható fókuszjelzők (:focus-visible) billentyűzetes navigációhoz
  • ARIA progressbar a megbízhatósági sávon, screen reader bejelentések
  • Idegen/Saját számla átsorolás gomb és devizás badge a könyvelési sorban
v1.5 Kiadás dátuma: 2026. 04. 03.

NAV Online Számla API integráció, RLB exportfájl névkonvenció, szerver monitoring, hibajavítások.

Új funkció
  • NAV Online Számla API integráció: számla adatok közvetlen lekérdezése a NAV-tól cégprofil kulcsokkal
  • Szerver monitoring admin panel: DB pool, memória, SSE kapcsolatok, OCR sor valós idejű kijelzése
  • Árpi eArpi logó és Mókus színséma
Fejlesztés
  • RLB CSV exportfájl neve: cég_időszak_dátum.csv konvenció
  • Külföldi számla kezelés: OSA lista nélkül is rendelhetők GL számlák deviza számlákhoz
Hibajavítás
  • Bank GL felülírás: NAV-ra utalt tételek egyedi GL-je nem írja felül a többi NAV tételt
v1.4 Kiadás dátuma: 2026. 03. 27.

Deviza teljes körű támogatás, UX javítások, skálázhatósági fejlesztések és számlatükör változáskövetés.

Új funkció
  • Teljes deviza export: devizanem, árfolyam, EU partner közösségi adószám, VIES validáció
  • MNB árfolyam lekérdezés DB cache-sel
  • Számlatükör változáskövetés: az eredeti feltöltéstől eltérő módosítások másolása vágólapra
  • GL »Mind« gomb: egy számlán belüli összes tételsor GL értékének egyszerre kitöltése
Fejlesztés
  • Hiba-animáció: hiányzó GL-lel rendelkező tételek piros kerettel kiemelése exportgomb megnyomásakor
  • Prompt caching: Claude Haiku rendszerprompt cache-elése (~30% OCR költségcsökkentés)
  • Bookable item megosztott frontend modul: progress.js és monthly.js közös kód kinyerése
v1.3 Kiadás dátuma: 2026. 03. 15.

Robot Framework E2E automatizált tesztrendszer és CI/CD pipeline.

Új funkció
  • Robot Framework E2E tesztrendszer: teljes munkafolyamat automatikus ellenőrzése
  • GitHub Actions CI/CD: minden push után automatikus regresszió
Fejlesztés
  • Memória kezelés: OCR szemafor és explicit cleanup nagy PDF-eknél
  • Szintetikus tesztfixture-ök: 58 számla PDF, 6 bankfájl, minden dokumentumtípushoz
v1.2 Kiadás dátuma: 2026. 03. 07.

RLB export teljessége: T/K rendszer, kiegyenlítés mező, előleg-végszámla, pénzforgalmi ÁFA, munkaszám.

Új funkció
  • Tartozik/Követel (T/K) automatikus meghatározás GL számlaosztály alapján
  • KIEGYBIZ kiegyenlítési mező: párosított banktételből automatikus bizonylatszám
  • Előleg–végszámla összekapcsolás és különbözet-alapú export
  • Részleges ÁFA levonás (50% személygépjármű, 70% telefon, 0% reprezentáció)
  • Pénzforgalmi ÁFA mód cégprofil-szintű kapcsolóval
  • Munkaszám (MSZAFAD) mező tételsoronkénti megadással és CSV exporttal
  • Áthúzódó tételek jelzése és XF/XT vegyes naplótételek
  • TAFADAT és bevallási sor irány-tudatos kitöltése
v1.1 Kiadás dátuma: 2026. 03. 01.

Kimenő számlák, több bank támogatása, felhasználókezelés és komplex dokumentumtípusok.

Új funkció
  • Kimenő számla (VF/VT) feldolgozás és export — teljesítés dátuma alapú könyvelés
  • K&H, OTP, CIB, UniCredit bank PDF parserek
  • Deviza számla alapadatok: pénznem és árfolyam kinyerés
  • Felhasználókezelés: meghívó, szerepkörök, jelszócsere
  • Számlatükör feltöltés CSV/XLSX/ODS/XLS formátumban
  • Sztornó és helyesbítő számla típusok felismerése
  • Osztott PDF: egy fájlban több számla automatikus szétválasztása
  • Költségtípus (általános, reprezentáció, gépjármű) automatikus felismerés és GL-módosítás
v1.0 Kiadás dátuma: 2026. 02. 24.

Az Árpi béta első kiadása. Cégkezelés, Claude Haiku OCR, bankkivonat-feldolgozás és RLB CSV export.

Új funkció
  • Cégprofil létrehozás és cégváltó — több könyvelési egység kezelése
  • Claude Haiku OCR: számla PDF-ek automatikus adatkinyerése
  • OSA szállítói lista fuzzy párosítás
  • Bankkivonat PDF/CSV feldolgozás (Erste bank)
  • RLB-kompatibilis CSV export (SF/ST, BF/BT naplótípusok)
  • Valós idejű SSE feldolgozási folyamat oldal
  • GL főkönyvi számok szerkesztése tételsoros szinten
  • Havi könyvelés összesítő oldal